Film Universal Soldier: The Return (Univerzální voják: Znovu v akci) z r. 1999 je volným pokračováním prvního filmu z dílny Rolanda Emmericha s Jean-Claude Van Dammem v hlavní roli. Kód, který hledal S.E.T.H., začíná registračním označením lodí Hvězdné flotily - NCC1701.

S.E.T.H.: "Proč ještě váháš? Copak život tvé dcery pro tebe není důležitý?"
Luc Deveraux: "Di se bodnout."
S.E.T.H.: "Kód je kompletní. Už tě nepotřebuji živého. O Hillary se nemusíš bát. Dám na ni pozor. Ona to pochopí."
Luc Deveraux: "Neee!"

Sekvence CZ [37 sec - 2,74 MB]

Děkujeme: Soda + Marty McFly.