O co se jedná?

Rok 2004 bude opět klíčový v rozhodování, zda Česká televize opět zakoupí do svého vysílání další Star Trek seriál a jaký to bude. My jsme se rozhodli nenechat nic náhodě a přičinit se, aby byl zakoupen a uveden na naše obrazovky, po odvysílání Původní série, ten správný seriál...

Známé podrobnosti

Česká televize zvažuje, zda ve vysílání Star Treku pokračovat. Nicméně, víme, že její rozhodnutí můžeme pozitivně ovlivnit. Záleží jen na nás. Když si budeme o Star Trek psát a ukážeme, že o něj máme opravdu zájem, Česká televize seriál koupí a odvysílá pravděpodobně v našem obvyklém čase (tedy pátek po 16 hod). Víme, že Česká televize nezvažuje žádný Babylon 5, Seven Days, ani jiné "cizí" scifi seriály, ale rozhoduje se jen mezi dvěma alternativami, pokud bude dopisový zájem velký... Jaké alternativy máme na mysli? Jedná se o zbylé Star Trek seriály, které Česká televize dosud nevysílala, tedy seriál Stanice Deep Space 9 a Enterprise.

Proč na vás chceme podpořit právě DS9?

Tento seriál má své fanoušky už řadu let poté, co byl u nás poprvé uveden na televizích Nova a Prima... je na místě ho dovysílat. Navíc, to nejlepší ze seriálu nabízí právě poslední čtyři sezóny, které v České republice dosud nešly. Jiní chtějí vidět DS9 už jen proto, že moc nechybělo a tento seriál se mohl vysílat nyní místo Původní série kapitána Kirka. A koneckonců jde též o zvědavost vidět Star Trek, o kterém z cizích úst zaznělo tolik chvály...

Proč nespěchat na Enterprise?

Nový seriál Enterprise je v České televizi dobře zapsán a nebude mu tudíž dělat problémy se prosadit po uvedení Deep Space 9. Je čerstvý, takže problém s přestárlostí, který se řešil u Původní série, skutečně odpadá. Ale je tu jeden malý problém. Tento seriál je až příliš nový. V Americe se dotáčí teprve třetí sezóna. Pokud by se Česká televize na základě vašich dopisů rozhodla seriál zakoupit a odvysílat, časem by ji lidově "došly nové epizody". Pokud by tomu chtěla zabránit, pomohla by si nejjednodušším způsobem - vysílala by Star Trek méně, třeba jednou za čtrnáct dní. A to přeci nikdo z nás nechceme ne? Naopak, po odvysílání DS9 bude už mít Enterprise slušnou epizodovou základnu, aby se u nás tento seriál mohl vysílat bez přerušení.

Forma podpory - Jak tedy?

Skrz Internet a Email České televize: Piště své prosby o DS9 na email: info@czech-tv.cz.

Skrz Českou poštu klasickou dopisovou formou na adresu ČT:
Česká televize
odd. kontaktu s divákem
Praha 4 - Kavčí hory
140 70
(pracnější forma, nicméně nejlepší)

Skrz telefon: Pochopitelně můžete i zavolat (261 13 11 11) - ale takto se řeší spíš dotazy, než prosby. Navíc, emailový a dopisový ohlas se dá lépe monitorovat (lidově řečeno spočítat :)

Naše prosby a doporučení

- slušnost -
Prosíme, emaily a dopisy piště upřímně s uvědoměním, že Česká televize nám jako Trekkies vždy vyhověla... postupně uvedla komplet tři seriály a nechává na našem zájmu, zda v tom bude pokračovat... dovoluje nám ovlivňovat terminologii překladu a nabízí další výhody, o kterých u jiných seriálů nemůže být vůbec řeč...

- oba najednou -
Česká televize si z finančních důvodů opravdu nemůžeme dovolit zakoupit oba Star Trek seriály, tedy DS9 a Enterprise současně (nehledě na vysílací schéma, ve kterém bylo vždy místo jen pro jeden Star Trek). Prosíme proto, piště si jen o DS9 a o Enterprise se nezmiňujte. Jak jsme psali výše, ČT o Enterprise ví a jejímu uvedení po DS9 se skutečně nebrání.

- vysílací čas -
Prosíme, nekomplikujte podporující kampaň prosbami o změnu vysílacího času. Už několikrát jsme se o to jinými akcemi pokoušeli, kdyby to bylo v možnostech zainteresovaných lidí České televize, určitě by nám bylo vyhověno... nyní opravdu nejde o to kdy, ale zda vůbec přesvědčíme Českou televizi o seriálu Deep Space 9 jako takovém a o jeho zakoupení...

- od první nebo od čtvrté -
Je na vás, jak pojmete vaši prosbu o DS9, zda si budete přát znovu odvysílat první tři sezóny nebo je znáte a napíšete si jen o pokračování seriálu od sezóny čtvrté... Konkrétní rozhodnutí České televize totiž bude dost záviset na nabídce Paramountu a svou roli může sehrát i náhoda. Napište si, jak to cítíte právě vy...

Historie vysílání seriálu Deep Space 9

Seriál pod názvem Hluboký vesmír 9 byl poprvé uveden v roce 1994 na televizi Nova. Tehdejším divákům, kteří po desetiletích totality jen málokdy věděli, co scifi obnáší, neznámý svět budoucího vesmíru nic moc neřekl. Nebylo se čemu divit, jak víme, seriálu předchází Star Trek série staršího data, na kterých DS9 mnohdy staví (provázanost světa Star Treku je jeho velkou předností, ale muže být i obrovskou nevýhodou). K absenci jakéhokoliv úvodu do děje se přidal nevhodný vysílací čas (víkendové časné ráno), nulová propagace samotnou televizí Nova a vše zpečetil neodborný, mnohdy až směšný překlad. Převzetí seriálu televizí Prima nepřinesl také žádný větší pokrok, i když v té době již Česká televize uváděla Novou generaci.
Tedy, DS9 byl prvním startrekovým seriálem, který se u nás vysílal. Ačkoliv byl první, nebyl nikdy dovysílán a skončil po prvních třech sezónách, které bohužel patří k tomu slabšímu a dá se o nich říci, že v podstatě slouží jako úvod pro smršť, která nastane hned počátkem čtvrté série a pokračuje až do konce seriálu. Všechno nasvědčuje tomu, že Deep Space 9 si zaslouží dovysílat na pořádné televizi se Star Trek tradicí a vděčnými zasvěcenými diváky...

Informace o ději seriálu

Děj seriálu se prioritně odehrává na stanici, čímž se liší od zbylých seriálů, kterým dominují slavné lodě. Ale i příběhy DS9 jsou později spojovány se jménem lodi, kterou je U.S.S. Defiant. Stanice DS9 je neobyčejná tím, že se nachází u ústí stabilní červí díry vedoucí do vzdáleného kvadrantu gama... na druhé straně naší galaxie však žijí odlišné, ne příliš přátelské civilizace neméně technicky vyspělé... posádka DS9 včele s kapitánem Benjaminem Siskem, kteří jednají jménem Federace, navíc řeší komplikace našeho kvadrantu alfa - spory mezi nábožensky založenými Bajorany a lstivými Cardassiany polevují jen na oko... k tomu ke všemu Worf (šéf bezpečnosti z Nové generace), není jediným Klingonem, který se v seriálu objeví... připravte se ... stanice není jen přístavištěm a centrem obchodu, ale také strategickou základnou i bojové pole...

Kde nalézt další informace?

Druhá kampaň pro podporu seriálu
Když vás nepřesvědčíme my...

DS9 sekce na Star Trek Sickbay
Rozvíjející se sekce Deep Space 9 - úvod do seriálu s nástinem postav + zpracované první tři sezóny s mnoha obrázky.

DS9 sága od Davida "Erella" Bursy
Deset kapitol tohoto cyklu dobře poslouží jako seznamovačka se seriálem.

Hluboký vesmír 9 v sekci Seriály na Al-Batani
Dobře zpracované postavy DS9 včetně informací o lodi Defiant.

DS9 na CZ Kontinuum
Lodní knihovna obsahuje přehled epizod a info o posádce.

Rozjelo se to díky vám!

Nejen za lidi, kterým na uvedení Deep Space 9 nadmíru záleží, děkujeme za počáteční podporu.

Proč psát do České televize opakovaně?

Proto, aby šlo skutečně o kampaň. První dopis do České televize může být např. dotazový, tedy jaký seriál ČT zatím zamýšlí koupit s naznačením, co byste si přáli právě vy (tedy DS9). Druhý dopis může být více prosebný (přát si můžete samozřejmě opakovaně...). Taky je na místě kombinovat způsob podpory - kdo napsal email, sednout si ještě nad klasický dopis. Nejde o to před ČT tajit, že jsme pořád těmi samými lidmi... Chceme ČT přesvědčit, že nám o Deep Space 9 skutečně jde... navíc, když každý z nás zapojíme své okolí (rodinu, přátelé, kolegy z práce), stoupne tím o to víc celkový dojem... už nyní se zapojily desítky lidí... buďte dalšími...

Dotazy a připomínky

Máte-li cokoliv na srdíčku ohledně této kampaně, názory, připomínky, kritiku, neváhejte se nám ozvat na email startrek@startrek.cz.

Hanka "Hypospray" Volková
Martin "Anry" Andryzek