Z velmi důvěryhodných zdrojů (od Anety "Trekkie" Lhotové) jsem se dozvěděla, že jeden z nejdůležitějších členů naší komunity, Ladislav "Valeris" Jelínek, mimo jiné webmaster stránek Startrek.cz, překladatel Nejzazší hranice pro Českou televizi a také překladatel nakladatelsví Netopejr knížky Doktorovy rozkazy, se chystá na svůj první con či jinou veřejnou Star Trek akci. Jak je známo, Láďa nespatřoval "půvab" v osobních akcích Trekkistů, debat naživo, vzdělávacích i humorných přednáškách, a proto se na žádné akci zatím neukázal. Budoucnost tomu chce jinak a já tímto děkuji Trekkie, že její silné přátelství s Valeris přináší tak dobré ovoce. Sice neočekávám, že by se Valeris hned podílel na programu třeba nějakou přednáškou o původní sérii Star Treku, jejímž vysíláním splnil úkol pro lidi a uzavřel jednu z kapitol svého života, ale i pouhá jeho přítomnost bude něčím vyjímečným. Kdo by nechtěl potřást rukou člověku, který utvářel Trekkistickou scénu už od jejího počátku, napomáhal ovlivňování překladu, rozšířil TOS do obecného povědomí lidí a nekončícími kampaněmi vybojoval vysílání klasické série kapitána Kirka...