Enterprise míří k hvězdné soustavě Omicron Theta, kde byl před 26 lety nalazen Dat. Kdysi na této planetě byla lidská kolonie, ale z neznámých důvodů zmizela a na místě byl nalezen pouze Dat. Když se výsadek transportuje na porvch, zjistí, že planeta je podivně zbavena všeho života. Najdou skrytou jeskyni a s pomocí Data se jim podaří dostat dovnitř. V jeskyních najdou spoustu laboratoří, kde byl Dat testován. Jeho stvořitelem byl člověk doktor Noonian Soong, který opustil Zemi poté, co se mu nepodařilo sestavit funkční pozitronický mozek. Dat je ale důkazem, že se mu to nakonec v ústraní podařilo. Po chvíli pátrání je nalezen druhý android, který je ve stázi a identický s Datem. Je skladován v rozloženém stavu a tak ho výsadek transportuje na palubu Enterprise, aby se ho technici pokusili sestavit. To se jim nakonec podaří, android procitá a představuje se jako Lore. Nikdo však netuší, jaká bude jeho osobnost...