Speciál

Postupně se scvrkával a scvrkával...

Paris se dobrovolně přihlásil jako pomocný medik pro Doctora do ošetřovny.

Harrymu nebylo dobře. Ach ta hlava.

B'Elanna hází po mužích těžké předměty, a proto se jí poručík Carey bojí...

Chakotay je občas nazlobený...

Někteří členové posádky mají porouchaný zrak a musí pořádně zaostřovat...

Není nad to problém vyrešit u kulatého stolu. Zasedačka nemá židličky navíc. (Najděte rozdíly.:))

Kathrynce svítá...