Geordi je pověřen inspekcí na nové těžební stanici, kde byla použita zcela nová technologie doktorky Farallon. Inspekce neproběhne zrovna dobře a selže několik systémů. Doktorka proto vyšle Exocompa, malé opravárenské zařízení, které dokáže rychle opravit poškození v nepřístupných místech; nástroje, které potřebuje, si sám replikuje a je vybaven jakýmsi nižším stupněm umělé inteligence, aby mohl samostatně řešit problémy. Jenom díky Exocompu Picard povolí, aby se pokusili stanici opravit a vyzkoušet technologii znovu. Zařízení vykoná opravu bez chyby, ale pak náhle přestane reagovat na ovládání a vrátí se zpět. Po chvíli v místě, kde měl Exocomp pracovat, vybuchne plasmové vedení ... kdyby tam malý robot zůstal, jistě by ho to zničilo...