Historie komandéra Chakotaye na palubě Voyageru
Chakotay byl velitelem makistské lodi, která byla
přetažena do kvadrantu delta před Voyagerem. Spojil své síly s posádkou Voyageru a
svou loď zničil nárazem do vlajkové lodi Kazonů, která narazila na Ochráncův komplex, čímž ho vážně poškodila. On i jeho posádka se poté připojili k posádce Voyageru a Chakotay se stal prvním důstojníkem kapitána Janeway (VOY: Caretaker).
Chakotay doporučil jako hlavního inženýra svou přítelkyni B'Elannu Torres a
navzdory jejímu hrubému chování musela Kathryn uznat, že lepšího člověka si
nemohla přát (VOY: Parallax).
Chakotay jako první důstojník vedl mnoho výsadků na cizí planety (VOY: Emanations, State Of Flux), ale když se spolu s Tuvokem
vracel z Ilidarie, byla extrahována neurální energie jeho mozku cizí rasou.
Chakotayova "duše" pak byla schopna vstupovat do těl členů posádky
Voyageru, dát jim najevo, že žije i zabránit útoku nepřátel. Doctor byl nakonec
schopen opět spojit jeho vědomí s jeho tělem (VOY:
Cathexis).
Chakotay byl chirurgicky pozměněn, aby vypadal jako Vidiian a mohl infiltrovat jejich
základnu, kde věznili B'Elannu, Parise a Dursta (VOY:
Faces).
Když na palubě Voyageru vzrostl odpor bývalých Makistů k dodržování předpisů
Federace, Chakotay si s několika největšími rebely ručně promluvil a přinutil je
nastoupit do Tuvokova výcvikového programu (VOY:
Learning Curve).
Chakotay se vydal v raketoplánu do volného vesmíru, aby mohl vykonat vzpomínkový
rituál Pakra za svého otce. Přitom se stal terčem útoku mladého kazonského
chlapce, který si chtěl zasloužit své válečnické jméno. Chakotay ale jeho loď
zničil a snažil se s chlapcem Karem spřátelit. Po té byli oba chyceni Kazony a
Chakotay měl být zabit. Podařilo se mu ale uprchnout a skrývat se na kazonském
výcvikovém měsíci, dokud ho nevyzvedla posádka Voyageru (VOY: Initiations).
Později Voyager narazil na domovskou planetu rasy jménem
Dědicové, kterou Chakotayovi předchůdci nazývali Duchové nebe. Chakotayovi se s nimi
díky jeho znalostem podařilo kontaktovat a odhalit původ legendy jeho předků (VOY: Tattoo).
Když Seska zaůtočila spolu s Kazony na Voyager a
ukradla transportní modul, cítil se za to zodpovědný a proto se rozhodl jednat na
vlastní pěst. "Ukradl" raketoplán a vydal se hledat kazonskou loď. Modul se
mu zničit podařilo, ale byl přitom Kazony chycen. Voyager se ho vydal zachránit, i
když byla kazonská mateřská loď větší a silnější. Chakotay byl ale nakonec
přece jen zachráněn, co ale netušil bylo, že Seska vyextrahovala vzorek jeho DNA, a
bude mít nyní s Chakotayem dítě (VOY:
Maneuvers).
Po douhé sérii útoků Kazonů na Voyager navrhl Chakotay kapitánovi alianci s Kazony.
Svůj návrh podporoval názorem, že v delta kvadrantu by se měli chovat spíš jako
Makisté, aby přežili (VOY: Alliances).
Později se přiostřuje jeho vztah s Parisem, kterého ještě jako Makista považoval za
zrádce. Paris soustavně chodí do služby pozdě a nechová se podle předpisů. Když
se s ním ale pokusí Chakotay promluvit, Paris ho nevybíravými slovy pošle někam.
Chakotay později uvolní Parise ze služby, protože přišel opět pozdě a Paris si to
s ním tentokrát vyřizuje ručně a srazí Chakotaye pěstí přímo na můstku (VOY: Lifesigns).
Když Paris z Voyageru odejde k Talaxianům a je zajat Kazony, Chakotay konečně
zjišťuje, že vše bylo součástí propracovaného plánu, jak odhalit zrádce na
Voyageru, který byl ve spojení se Seskou a Kazony (VOY: Investigations).
Janeway a Chakotay se koncem roku 2372 nakazili nevyléčitelnou nemocí a aby zůstali na
živu, museli spolu zůstat na planetě, kde se nakazili. Protože Doctor nemohl dlouho
najít lék, přikázala kapitán, aby je zde zanechali. Chakotay pro Janeway postavil
vanu, vyrobil i například záhlaví postele a pracoval na dalších věcech. Jak se
zdálo, tento život mu přinášel naplnění. Podle svých slov byl jediným, komu jeho
matka dovolila, aby ji masíroval, protože jen jemu věřila, že se jí po jeho
masáži přilepší. To měla možnost ocenit i Janeway. Oba si za
svého šestitýdenního pobytu "definovali parametry" svého vztahu (VOY: Resolutions).
Později Chakotay pomocí své medicíny kontaktuje svého otce, aby ho požádal o radu
týkající se jeho údajného syna se Seskou. Kolopak mu řekne jen starou pravdu, že
dítě je nevinné a nemělo by pikat za hříchy někoho jiného a Chakotay se proto
rozhodne, že Sesku vyhledá (VOY: Basics, Part I).
Doctor posléze objevuje, že Sesčino dítě není Chakotayovo. Posádka Voyageru je
ale mezitím uvězněna Kazony na primitivní planetě a Chakotay je frustrován, že zde
nedokáže rozdělat ani oheň, ačkoliv ho to jeho otec učil. Musí také přiznat, že
nikdy neuměl střílet luky a šípy, ačkoliv by se jim to teď hodilo. Když Kes a
Neelix upadnou do zajetí místních primitivních obyvatel, Chakotayovi se podaří oba z
jejich rukou zachránit (VOY: Basics, Part II).
Chakotay s Parisem se v přestrojení za Takariany transportují na jejich domovskou
planetu, aby vystopovali zdroj signatury replikátoru (VOY: False Profits).
Chakotay uvažoval o uvolnění kapitána ze služby, když chtěla vzít Kes zpět do
biogenického pole, které jí "zabilo" (VOY: Sacred Ground).
Když se Voyager nechtěně dostal do roku 1996 na Zemi, Janeway a Chakotay vedli výsadek
na povrch, aby objevili časovou loď (VOY:
Future's End, Part I).
Chakotay s B'Elannou ztroskotali v raketoplánu v Arizoně na Zemi roku 1996 a byli zajati
muži, kteří si mysleli, že je poslala americká vláda (VOY: Future's End, Part II).
Chakotay a Paris byli zatčeni na zásobovací stanici na okraji Nekritské oblasti,
protože byli podezřelí z pašování drog a vraždy jednoho z pašeráků (VOY: Fair Trade).
Chakotay a Janeway společně ztroskotali na pustém měsíci, kde kapitán téměř
zemřela a jen díky Chakotayově pomoci se jí podařilo zachránit (VOY: Coda).
Později se Chakotay vydává s praporčíkem Kaplanovou na průzkumnou výpravu, aby se
pokusili nalézt rychlejší cestu Nekritskou oblastí. Jsou vylákáni na planetu
obydlenou bývalými borgskými vojáky, kteří se odtrhliod Společenstva
a Chakotay je zajat. Je přitom vážně raněn ale posléze vyléčen neuro-elektrickým
polem, které vytvořily bývalý vojáci. Přitom se sblíží s pozemšťankou Riley a
na krátkou chvíli se připojí i k jejich malému společenstvu. Díky tomu se aktivuje
jejich dávno opuštěná krychle (VOY: Unity).
V alternativní budoucnosti, kterou prožila Kes, se Chakotay stal kapitánem Voyageru
poté, co byla Janeway zabita Krenimy (VOY:
Before And After).
Později byl Chakotay unesen Vothy, kteří chtěli dokázat, že jejich rasa pochází
také ze Země. Chakotay souhlasil, že pomůže jednomu z nich, Gegenovi, dokázat jeho
teorii před Vládou Starších a zachránil tím Voyager (VOY: Distant Origin).
Když byla loď napadena Nyriany, byl Chakotay posledním, který byl transportován z lodi
a podařilo se mu zachránit a vzít sebou mobilní holoemitor i s Doctorem (VOY: Displaced).
Chakotay se stal ústřední postavou holografické simulace vzpoury na Voyageru, kterou
naprogramoval Tuvok. Pod jeho velením převzali Makisté velení na Voyageru.
Holografický Chakotay byl zabit Seskou, když s ní
nesouhlasil se zabitím Tuvoka a Parise (VOY:
Worst Case Scenario).
Chakotay vedl výsadkový tým na poškozenou borgskou krychli, kde prozkoumali loď druhu
8472. (VOY: Scorpion, Part I).
Poté, co byla Janeway raněna, když na Borgy zaůtočil druh 8472, převzal Chakotay
velení Voyageru. Rozhodl se zrušit alianci s Borgy. Když Janeway opět nabyla vědomí,
byla krajně nespokojena s tím, co její první důstojník udělal, uvolnila ho ze
služby a vsadila do cely (alespoň podle toho, co řekla Seven Of Nine). Chakotayovi se
díky své minulé zkušenosti s napojením na Společenstvo, podařilo zabránit Seven Of
Nine, aby kontaktovala ostatní Borgy. Později kapitánovi řekl, že jít proti jejím rozkazům, bylo to nejtěžší rozhodnutí
jeho života (VOY: Scorpion, Part II).
Chakotay převelel Seven Of Nine do strojovny (VOY:
Day Of Honor).
Později, když Chakotay vyrazil na průzkumnou misi, byl sestřelen na obydlenou planetu a
zajat Vorii, kteří, když zjistili, že není jejich Nemesis, tak ho propustili. Protože
neměl kam jít, připojil se k jejich jednotce a byl při boji s nepřátelskými Kradiny
zraněn. Postupně v něm byla uměle pěstována nenávist k nepříteli, až se nakonec
dobrovolně připojil k jejich válce. Vše bylo propracovaným výcvikovým táborem a
Chakotay se stal jeho obětí. Málem zastřelil i Tuvoka, protože si myslel, že je to
jeho Nemesis. I když byl nakonec zachráněn, nedokázal přestat nenávidět Kradiny (VOY: Nemesis).
Když Srivanové prováděli na Voyageru tajný lékařský výzkum, bez toho, aby si toho
posádka Voyageru povšimla, u Chakotaye se začaly projevovat příznaky stárnutí jako
odvápnění kostí, odumírání tkáně a rozostření vidění. Chakotayova DNA, která
řídí tělesný metabolismus, byla nějak stimulována. Slezly mu vlasy, zhoršil se mu
zrak a na prstech měl chronickou artritidu (VOY: Scientific Method).
Když, v alternativní realitě, na Voyager zaútočili Krenimové a způsobili značné
škody, Chakotay navrhoval, aby se posádka rozdělila do menších skupin do
raketoplánů a únikových modulů. Když měla Janeway narozeniny, daroval jí repliku
starobylých hodinek. Později Krenimové unesli Chakotaye i Parise na svou časovou loď (VOY: Year Of Hell, Part I).
Na jejich lodi byli vězněni v izolaci po dva měsíce. Chakotay se nakonec rozhodl
spolupracovat s Annoraxem na výpočtech změny minulosti a vrátit Voyager i Krenimské
impérium do původního stavu. Podle Parise stouply Annoraxovy lichotky Chakotayovi do
hlavy. Oba se málem do sebe pustili, když Paris nesouhlasil s jeho rozkazy. Nakonec
pomohl Janeway a spolu s Parisem byl transportován na loď Mawasů (VOY: Year of Hell, Part II).
Když byl Neelix zabit a znovu vzkříšen nanosondami, požádal Chakotaye, zda by ho
nevedl cestou prozření. Neelix ale nebyl spokojen s výsledkem a už nikdy nic takového
zkoušet nechtěl (VOY: Mortal Coil).
Díky cestě prozření se Chakotayovi podařilo
vstoupit do snů snícího druhu a "probudit" celou posádku Voyageru, která
již upadla do spárů nepřátel. Našel jejich "doupě" a deaktivoval jejich
přístroje. Díky tomu ale poté trpěl nespavostí (VOY: Waking Moments).
Když Hirogeni převzali kontrolu nad Voyagerem a celou posádku týrali v simulátoru,
představoval Chakotay kapitána Millera v simulaci druhé světové války (VOY: Killing Game).
Později na Voyager zavítála cizinka jménem Kellin, která tvrdila, že Chakotaye
miluje, stejně jako on jí. Chakotay ani nikdo z posádky si na ní ale nepamatoval,
protože její druh vylučuje látku, která vymazává krátkodobou paměť. Ačkoliv se do ní Chakotay opět
zamiloval, po čase na ní opět zapomněl (VOY:
Unforgettable).
Počátkem roku 2375 se na několik týdnů stal kapitánem lodi, když Voyager prolétal
Prázdnotou. Kapitán Janeway se chtěla vzdát velení natrvalo ve prospěch Chakotaye,
ale ten ji "přinutil" opět převzít velení (VOY: Night).
Měl také velký vliv na B'Elannu, která, když zjistila, že všichni její makistští
přátelé v alfa kvadrantu jsou už mrtví, chtěla spáchat sebevraždu. Chakotayovi se jí
podařilo přemluvit a vrátit zpět do života (VOY:
Extreme Risk).
Když Voyager objevil podivnou stanici, která přesně simulovala prostředí Velení
Flotily na Zemi, byl vyslán Chakotay spolu s Tuvokem na průzkum. Zjistili, že se jedná
o základnu druhu 8472, který chce zaůtočit na Zemi. Chakotay se proto snažil
sblížit s jednou příslušnicí druhu 8472 Valerií, ale když se mu začalo dařit,
byl odhalen. S pomocí kapitána Janeway a svého vlivu na Valerii se jim nakonec
podařilo vyjednat mír (VOY: In The Flesh).
Když byl Voyager připraven vyzkoušet proudový
pohon, který by ho dostal za několik hodin domů, byl vyslán Chakotay a Harry Kim v
Deltaplánu před Voyager, aby dodávali opravy fázových variancí. Pokus se nezdařil a
Voyager ztroskotal na ledové planetě. Po patnácti letech se Chakotay s Kimem vrací, aby
poslali zprávu do minulosti a zabránili neštěstí. S ukradeným Deltaplánem, svou
milenkou Tessou Omondovou a Doctorem, uniknou kapitánu La Forgovi, pošlou zprávu do
minulosti a Voyager zachrání (VOY: Timeless).
Když kapitán podnikla odvážnou výpravu do srdce borgského prostoru, velel Chakotay
Deltaplánu a podařilo se mu zničit ústí transwarp tunelu, kterým prolétala borgská
královna (VOY: Dark Frontier, Part II).
Když Voyager vletěl do chaotického prostoru, ukázalo se, že Chakotay může jako
jediný komunikovat s místními obyvateli, díky svému dědičnému genu šílenství. V
deliriu, převtělen do boxerského bojovníka, bojuje se zástupcem Chaosu, Kidem
Chaosem, aby zjistil, jak dostat Voyager ven (VOY:
The Fight).
Když havaruje malonská loď plná odpadu a hrozí, že zničí vše, včetně Voyageru,
vede Chakotay s B'Elannou výsadek na palubu cizí lodi, aby se pokusili loď odklonit do
korony místní hvězdy. Chakotay je při postupu lodí těžce zraněn letící trubkou a
musí být transportován na palubu
Voyageru (VOY: Juggernaut).
Když se Voyager setkal s lodí U.S.S. Equinox, řídil Chakotay opravy lodi a spřátelil
se s praporčíkem Marlou Gilmore (VOY: Equinox,
Part I).
Když kapitán Equinoxu Ransom Voyager zradil, postavil se Chakotay proti rozhodnutí
Janeway pronásledovat Ransoma za každou cenu. Když nakonec porušil její přímý
rozkaz, odvovolala ho se služby a nechala uvěznit v kajutě. Posléze ale musela
přiznat, že Chakotay měl právo vyvolat vzpouru za její chování, ale Chakotay
odvětil, že něco takového by nikdy neudělal (VOY:
Equinox, Part II).
Voyager narazí na masivní pole energie, ve kterém by se
mohl skrývat modul z první lidmi pilotované mise na Mars. Chakotay jako archeolog
přemluví kapitána, aby se mohl vydat na výpravu do nitra anomálie a modul vyzvednout.
Přitom je těžce raněn, je upoután na lůžko a jeho práci musí udělat Seven Of
Nine, jejichž vztahy se mezitím přiostřily (VOY: One Small Step).
Seven jednou Chakotayovi sdělí, že má důkazy o tom, že Janeway přivedla Voyager do
delta kvadrantu záměrně. Po chvíli přesvědčování ztratí Chakotay jistotu a
začne skutečně Janeway podezřívat. Seveniny důkazy jsou ale jen vykonstruované a
Chakotay s Janeway si to stačí uvědomit dřív, než se postaví proti sobě (VOY: Voyager Conspiracy).
Když Voyager narazí na planetu, na jejímž povrchu ubíhá čas několikrát rychleji,
probudí se v Chakotayovi opět archeolog a začne spolu s Torres zkoumat povrch (VOY: Blink Of An Eye).
Později je vyslán s Parisem, Kimem a Neelixem na průzkumnou misi, ze které se vrátí
s uměle implantovanými vzpomínkami na starou krvavou válku. Spolu s Janeway poté
naleznou zdroj - starý památník, který vzpomínky vysílá (VOY: Memorial).
Když Norcadian Penk unese Tuvoka a Seven, aby bojovala v Tsunkatse, má právě Chakotay
velení Voyageru. Když se posádce podaří vystopovat jeho loď, zaůtočí Chakotay na
Penka s Voyagerem, i když ví, že je jeho loď slabší (VOY: Tsunkatse).
Při návratu z další průzkumné mise narazí Chakotay s výsadkem na poškozenou
borgskou krychli, kterou ovládá pouze pět nedospělých vojáků. Jsou jimi zajati, ale
nejsou asimilováni, ale drženi jako rukojmí (VOY: Collective).
Když Voyager požádal o pomoc zástupce Unimatice nula, borgského kyberprostoru
"svobody", Janeway prohlásila, že nepodnikne nic bez svolení Chakotaye. Ten
nakonec s pomocí souhlasil a velel Voyageru při útoku na borgskou taktickou krychli (VOY: Unimatrix Zero, Part I).
Chakotay porozumněl tajnému vzkazu od
kapitána Janeway, jak naložit s Unimaticí Nula a velel Voyageru i při druhém útoku na
krychli, při kterém se spojili s rebelujícími odpojenými Borgy (VOY: Unimatrix Zero, Part II).
Později se Chakotay stal obětí telepatického útoku vedeka Teero, který kdysi
ovlivnil Tuvokovu mysl. Chakotay se opět považoval za Makistu a převzal velení Voyageru. Kapitána i celou zbylou posádku postupně
zavřel do cely a chtěl zřejmě i pozabíjet, kdyby nespolupracovali (VOY: Repression).
Když byl Voyager zasažen gravimetrickou vlnou z prostorové trhliny a loď rozdělena do
několika časových období, stal se Chakotay jediným, kdo mohl procházet do všech
částí lodi, díky tomu, že se v době incidentu nacházel ve strojovně, kde ho
zasáhl výboj z warp jádra. Podařilo se mu s pomocí kapitána Janeway z doby před
odletem Voyageru z DS9, znovu loď synchronizovat a přitom porazit všechny nepřátele z
minulosti Voyageru (VOY: Shattered).
Když Voyager uvízl v oblasti zvané Prázdnota, z které nebylo úniku, snažil se
Chakotay i Tuvok přesvědčit Janeway, že by měli jednat více razantněji a útočit,
aby přežili (VOY: The Void).
Když byl Chakotay na obchodní misi u Nar Shadan, byl Voyager napaden Quarreny, celé
posádce změněny vzpomínky a přemístěny na quarrenskou planetu jako dělníci.
Chakotayovi se spolu s Kimem, Neelixem a Doctorem povedlo uvést Voyager zpět do provozu
a vyhledat pohřešované členy posádky. Spolu s Neelixem v přestrojení za Quarrena se
jim nakonec podařilo všechny přátele lokalizovat a dostat zpět na loď (VOY: Workforce).
Chakotay se stal předmětem lásky Seven Of Nine, která se snažila prozkoumat další
aspekty svého lidství. Její experiment se příliš nevydařil a Chakotay se o její
lásce nedozvěděl, ačkoliv se s ní snažil sblížit (VOY: Human Error).
Když Voyager narazil na planetu, kterou drasticky změnila dávná sonda ze Země, vedl
Chakotay výsadek na povrch. Sice se mu podaří s Deltaplánem zase odstartovat, ale
Paris, Neelix a Carey upadnou do zajetí nepřátelských obyvatel (VOY: Friendship One).
Když Chakotay a Seven letěli na planetu Ledos na konferenci a dynamice warp pole,
narazil jejich raketoplán na silové pole, které chránilo rozlehlou plochu místní
džungle. Raketoplán byl natolik poškozen, že se museli transportovat na povrch.
Chakotay byl raněn na noze a nedobrovolně museli vyhledat pomoc místních primitivních
obyvatel. Oba dva se během pobytu více sblížili (VOY: Natural Law).
Když se Janeway s Doctorem vrátí z jedné mise, informuje Chakotaye, že jsou obklopeni
maskovanými loděmi R'Kaalů, kteří zakazují používání warpu a proto musí být
Voyager rozebrán. Chakotay se s tím nesmířil a začal pátrat na vlastní pěst, proč
se Janeway nechce bránit. Když odhalí, že Janeway dokonce jedná ve prospěch
nepřátel, kapitán ho zneškodní hyposprayem a ukryje v márnici (VOY: Renaissance Man).
V alternativní časové linii se Voyager dostal domů po 23 letech a Chakotay zemřel
krátce po návratu, protože po cestě ztratil i svou lásku Seven Of Nine. V
současnosti, se mezitím Chakotay teprve se Seven Of Nine sbližuje a netuší, co ho
může čekat a jak dalece jejich vztah ovlivní jeho budoucí život. Když se Seven
dozví pravdu o budoucnosti, rozhodne se vztah s Chakotayem ukončit, dokud ještě
může, ale Chakotay se nevzdal a přesvědčil ji, aby ho neopouštěla. Byl to Chakotay,
kdo pilotoval Voyager při doletu na Zem (VOY:
Endgame).